NORMAS PARA EL DESARROLLO DE LAS
PRUEBAS DE NIVEL B1 O B2 ORGANIZADAS POR LA UC
La normativa de Gestión Académica de los Estudios de Grado de la Universidad de Cantabria establece en su título 5 lo siguiente:
LAS PRUEBAS DE NIVELES B1 O B2 ORGANIZADAS POR LA UC
(Título 5 de la NORMATIVA DE GESTIÓN ACADÉMICA DE ESTUDIOS DE GRADO)
Las pruebas de nivel B1 o B2
Con objeto de poder acreditar niveles de capacitación lingüística en inglés, la Universidad de Cantabria organizará cada curso académico convocatorias para pruebas de acreditación correspondientes a los niveles B1 y B2 de inglés. Dichas pruebas se regirán por lo establecido en el Reglamento de funcionamiento de las pruebas de nivel de inglés aprobado por la Comisión de Capacitación Lingüística de la UC.
En las pruebas podrán participar estudiantes matriculados en cualquiera de las titulaciones de la UC, estando abiertas igualmente a otros colectivos de la UC que requieran certificación de nivel de inglés (PAS o PDI) o a candidatos a acceder a titulaciones de la UC que requieran un nivel determinado de lengua inglesa.
Cada estudiante de la UC podrá presentarse a esta prueba de acreditación sin límite de convocatorias, si bien únicamente estará exenta del pago de tasas en cuatro convocatorias a lo largo su vida académica. La contabilización del número de convocatorias se realizará teniendo en cuenta la inscripción en la prueba y no la efectiva presentación al examen. Para el resto de colectivos de la UC la posible gratuidad de las pruebas se establecerá en cada curso y convocatoria por los responsables de cada colectivo. Los candidatos a acceder a las titulaciones de la UC deberán abonar las tasas establecidas en la Orden de Precios Públicos de cada curso académico
Para dar cumplimiento a este mandato se han elaborado las presentes Normas:
1. PROCEDIMIENTO DE REALIZACIÓN DE LA PRUEBA DE NIVEL DE INGLÉS
El procedimiento para la realización de las pruebas de nivel es el siguiente:
- Los estudiantes presentarán las solicitudes para cada convocatoria a través del Campus Virtual de la UC o en la secretaría de su Centro. Los candidatos pertenecientes al PDI, PAS u otros, presentarán la solicitud en el Vicerrectorado de Internacionalización en los plazos previstos para ello.
- El Vicerrectorado de Internacionalización gestionará las solicitudes y las enviará a la Comisión de las Pruebas de Nivel.
- La Comisión de las Pruebas de Nivel enviará los resultados provisionales y definitivos al Vicerrectorado de Internacionalización para su publicación.
- Una vez finalice el proceso, los resultados definitivos se comunicarán a los interesados.
- El Servicio de Gestión Académica actualizará los expedientes de los estudiantes y comunicará las resoluciones a los estudiantes y Centros.
- Las normas para el desarrollo de las pruebas de nivel B1 o B2 incluirán toda la información relativa al contenido, desarrollo y calificación de las pruebas.
- El calendario con las fechas de preinscripción para la realización de las Pruebas de Nivel se aprobará por la Comisión de Ordenación Académica.
- El calendario específico de los diferentes exámenes de las Pruebas de Nivel se aprobará por el Vicerrectorado de Internacionalización.
 2. ELABORACIÓN Y CORRECCIÓN DE LAS PRUEBAS.
LA COMISIÓN DE LAS PRUEBAS DE NIVEL
Las pruebas serán elaboradas y corregidas por profesores del Centro de Idiomas de la Universidad de Cantabria y del Área de Filología Inglesa del Departamento de Filología. Estos profesores formarán una Comisión de las Pruebas de Nivel B1 o B2, presidida por un profesor del CIUC y otro del Departamento de Filología. Esta comisión será nombrada para cada convocatoria por la Vicerrectora de Internacionalización y tendrá un número de tribunales ajustado a la cantidad de candidatos presentados a cada una de ellas. La composición de estos tribunales procurará mantener un equilibrio paritario entre los profesores del Centro de Idiomas de la Universidad de Cantabria y del Área de Filología Inglesa del Departamento de Filología.
3. ESTRUCTURA Y DESARROLLO DE LAS PRUEBAS
3.1. Estructura de la prueba
La prueba de acreditación de nivel de inglés consta de cinco partes y se estructura como sigue:
| ESTRUCTURA DE LA PRUEBA |
| A |
Functional language |
Requiere completar cada oración con las estructuras gramaticales y léxico correspondiente. |
| B |
Reading Comprehension |
Requiere elegir la respuesta correcta a partir de la lectura de unos textos |
| C |
Listening Comprehension |
Requiere elegir la respuesta correcta a partir de dos audiciones, las cuales se escucharán dos veces. |
| D |
Writing |
Requiere producir ejercicios de expresión escrita. |
| E |
Speaking |
Requiere una entrevista con dos examinadores en la que el candidato deberá demostrar su capacidad de comunicación en inglés. |
3.2. El proceso de corrección
El proceso de corrección de las pruebas se desarrollará como sigue:
Cada una de las cinco partes de que consta la prueba será calificada de forma independiente y tendrá el mismo peso en la calificación final (20% cada parte).
Las tres primeras partes (A, B y C) constituyen la Fase I del examen y se realizarán mediante un examen tipo test con corrección automática.
Una vez corregidas, se publicará en la web una lista con los candidatos que hayan superado esta fase.
La superación de la FASE I será requisito indispensable para pasar a la Fase II en la que se corregirá la parte D y se convocará a los candidatos que hayan superado la Fase I para la realización del examen oral correspondiente a la parte E.
Por lo tanto quienes no hayan superado la Fase I no tendrán ninguna calificación en las partes D y E.
3.3. La comunicación de las notas
Todos los candidatos recibirán, al finalizar el proceso, la comunicación de las notas de cada una de las partes realizadas y corregidas, así como del resultado global.
Los estudiantes matriculados en la Universidad de Cantabria podrán consultar sus calificaciones en el Campus Virtual de la UC.
El resto de colectivos presentados a las Pruebas recibirán un correo electrónico con las calificaciones obtenidas en las mismas.
Al finalizar la prueba, se publicará en la web una lista final con los candidatos aptos y no aptos de dicha convocatoria.
3.3. Los criterios de corrección
Los criterios de corrección para las pruebas de nivel B1 y de nivel B2 serán los siguientes:
Prueba de Nivel B1
El aprobado se consigue con el 50% de respuestas correctas en cada una de las cinco partes. La calificación final será APTO B1 o NO APTO.
Prueba de Nivel B2
El aprobado se consigue con el 60% de respuestas correctas en cada una de las cinco partes. Además se compensará con el 50% de respuestas correctas en una de las partes A, B y C y/o con otro 50% en una de las partes D y E siempre que todas las demás estén aprobadas y el conjunto total de la prueba sea, al menos, del 60%.
Por último con el 45% de respuestas correctas en cada una de las cinco partes se acreditará un nivel B1.
La calificación final será APTO B1, APTO B2 o NO APTO.
CONSERVACIÓN DE CALIFICACIONES
Cuando los alumnos no hayan superado las pruebas de manera global, pero hayan aprobado la Fase I (partes A, B y C), se conservarán estas calificaciones, así como las de las partes D o E (si alguna de estas se hubiera aprobado) para sucesivas convocatorias.
4. PROCESO DE REVISIÓN DE LOS RESULTADOS DE LAS PRUEBAS
- Los candidatos disconformes con la calificación de la Prueba podrán solicitar la revisión de su examen presentando la solicitud en el Vicerrectorado de Internacionalización durante los dos días hábiles tras la publicación de los resultados finales de la Prueba de Nivel. El impreso de solicitud de revisión se facilitará en el Vicerrectorado de Internacionalización.
- La revisión de las pruebas será realizada por los profesores de la Comisión de las Pruebas de Nivel. Una vez revisadas, se notificará a los candidatos por correo electrónico la ratificación o modificación de las calificaciones.
|
Vicerrectorado de Internacionalizaci贸n
